休日なんで，ゆっくりと朝を過ごし，いつもより遅めから家の用事を始めるが，昨日，振りコピをした時に捻ったか打ったかしたのか，肘と膝が痛む。夜中，眠る前から痛みはあったものの，そない大したことはなさげ。
身体はしんどいが精神的には楽しめた「祭りのあと」状態。グッズをファイリングして，DVDマガジンを見る。内容はラムネにアイスにウチワですか，夏やなあ。
湿布とビタミン剤で痛みの対処をしつつ，午後から子供の宿題を見る。この3日でそこそこ進んだけど，自分の時とはワークブックとか全然違いますなあ。イラストとか多過ぎ。「ゆとり教育」の全てが悪いとは思わないし，自分の時も親世代から見たら「ゆとり」なんだろうが，「漫画で覚える日本史」的なノリを学校でというのは，ちょっとどうかなあと思ったり。
夜は久々に風呂屋に行き身体の手入れを。あまり長風呂だとのぼせるんで，短時間でジェットバスとか水風呂などで，手足の痛みを和らげリフレッシュ。
海外スタッフから，いくつか翻訳校正のファイルが届いたのは助かった。明日から毎日のように送信されるということで，無事に何とか間に合いそう。
メール対応をしながらネットで情報検索をしてみたら，オーサカキング・Berryz工房イベントの時間帯が出てた。12時半からですか。おそらく猛暑で炎天下の野外となりそう。大阪城西の丸だと日陰も無いだろうから，これは非常に厳しい。難攻不落の大阪城。