個別表示

当たったけど

蒸し暑くてほとんど眠れなかった。朝早くに作業をしたが，あまりに眠いので正午を挟み軽く睡眠。
午後から地上波で日本ハムの試合をやってるのでそれを見る。DTクローマー選手は連日の活躍。何故か周囲で，木元・實松・森本・佐々木・正田選手といった日本ハム若手の話題で盛り上がってる。今年の夏のイベントは皆で東京ドームか？　それとも再度，福井詣でか？　はたまた岐阜県？
翻訳作業は，ドイツ語がたまに出てくるので判らない部分がある。初歩の韓中仏なら対応できるのだが。
前々からキーボードのエンターキーがおかしかったが，ついにスペースキーまで潰れてしまった。仕方が無いので近所の電機屋で安物キーボードと，USBマウスを仕入れてくる。やはり違和感がある。で，ついでに生ＭＤも購入したが，レシートに当りが出て返金。しもた，もっと沢山買っておけば…。