個別表示

英文の作業

朝から溜まった作業を一気に仕上げる。並行してせねばならぬので,効率が良いとは言えない。
夜になって,どっさりと海外研究の元資料のファイルが届く。今日はひとまずプリントアウトのみ。
明日以降から,これらをチラチラ読みながら作業を。一部日本語訳もあるけど英文や…一度,本格的に文法知識の再構築をせんといかんとは思っているが,ひたすら読むだけで一杯。まあ,きっちりとした翻訳ではなく,大まかな話の流れを掴めれば良い程度なので助かってるけど。